Cùi vé máy bay: tiếng Anh là gì nhỉ?

[Tubby]

Hôm nay nhận được câu hỏi này từ em bé Receptionist của cty. Mình đứng hình luôn, thật tình là không biết. Cũng hỏi mấy bác làm ở sân bay mà cũng không biết nốt. Bác nào hỗ trợ em tí ạ.

Cảm ơn cả nhà rất nhiều.

 

[huy_max1]

ý Tubby có phải là cuống vé không? Counterfoil or stub.

Hy vọng đúng ý .

 

[Tubby]

Dạ, khi mình lên máy bay nó xé 1 phần, mình giữ lại một phần để kiểm soát (nếu cần) trên máy bay, ngoài ra cũng là để mang về cty để xử lý thanh toán chi phí công tác đó ạ.

Chính xác rồi anh Huy ạ.

 

[giangluat]

Boarding Pass không dùng để claim với kế toán được hả anh T

 

[lampham]

Cái đó gọi là Passenger Coupon !!!!

Bây giờ toàn vé điện tử không thôi, làm gì còn cái cùi vé như ngày xưa nữa.

 

[Jamesbond]

Boarding Pass không dùng để claim với kế toán được hả anh T

Boarding pass không thể hiện số tiền mua vé nên nhiều cty vẫn yêu cầu cuống vé hoặc vè điện tử cho việc thanh toán.

 

[duoc_nn]

Passenger Coupon hoặc e-ticket voucher

 

[fanofdell]

Passenger Coupon hoặc e-ticket voucher

Ngày xưa vé paper ticket thì khi check-in họ sẽ xé tờ Fly Coupon và đưa cho bác Boarding Pass gọi là thẻ lên tàu. Cái cuống bác giữ về thanh toán đúng là như mấy bác trên đã nói.
Ngày nay vé E-Tkt thì chỉ cần đọc cái Code hay số vé (không cần vé luôn). Và nếu cần để thanh toán thì chỉ cần cái gọi là ITINERARY RECEIPT.

 

[dobinhpa]

Còn nếu chắc ăn, ra phòng vé bao nó xuất cho cái hóa đơn VAT!!

 

[AN_NHIEN]

Cùi vé/cùi meal coupon/cùi voucher v.v.. gọi chung là stock thì phải